ཐོན་རྫས་ངོ་སྤྲོད།
ང་བཅས་རའི་ཡོངས་འབྲེལ་སར་བར་གྱི་ ཤིང་ཆས་ཚུ་ ཡོངས་འབྲེལ་གྱི་ཅ་ཆས་དང་ སར་བར་ དེ་ལས་ གཞན་མི་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ཅ་ཆས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་ གོ་རིམ་སྒྲིག་སྟེ་ འཇོན་ཐངས་ཅན་གྱི་སྡོད་ཁྱིམ་ཚུ་ བྱིན་ནིའི་དོན་ལུ་ བཟོ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། ལས་འཛིན་གྱི་ཡོངས་འབྲེལ་དང་ བརྒྱུད་འཕྲིན་གྱི་མཐུན་རྐྱེན་ གནས་སྡུད་ལྟེ་བ་ དེ་ལས་ བཟོ་གྲྭའི་བརྡ་དོན་མཐའ་འཁོར་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ བཟོ་བཀོད་འབད་ཡོད་མི་ འ་ནི་ཁང་མིག་ཚུ་གིས་ ཐབས་ཤེས་གཅིག་ནང་ སྒྲིང་སྒྲིང་དང་ རླུང་འཚུབ་ རླུང་འཕྲིན་འཛིན་སྐྱོང་ དེ་ལས་ ཉམས་བཅོས་འཇམ་ཏོང་ཏོ་ཚུ་ མཉམ་སྡེབ་འབདཝ་ཨིན།
ཡོངས་འབྲེལ་སར་བར་གྱི་ཤིང་ཆས་འདི་ སྤུས་ཚད་མཐོ་བའི་-བསིལ་དྲགས་-ལྕགས་རིགས་ཡང་ན་ ལྕགས་རིགས་ལས་བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ་དང་ ཡོངས་འབྲེལ་མཐུན་རྐྱེན་ལྗིད་ཅན་ཚུ་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་ནི་ལུ་ བརྟན་བཞུགས་འབད་ཡོད་པའི་གཞི་ཁྲམ་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན། བསྡམ་བཞག་ཚུགས་པའི་སྒོ་དང་ བཏོན་བཏང་ཚུགས་པའི་ ཟུར་གྱི་པེ་ནཱལ་ དེ་ལས་ རང་བཞིན་སྒྲིག་ཚུགས་པའི་ རླུང་འཚུབ་ཀྱི་གདམ་ཁ་ཚུ་གིས་ ཉེན་སྲུང་དང་ རླུང་རྒྱུན་ལེགས་ཤོམ་གཉིས་ཆ་ར་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན། འདི་ཡང་ དེང་སང་གི་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་མཐུན་རྐྱེན་གྱི་ དགོས་མཁོ་མ་འདྲཝ་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགསཔ་སྦེ་ བཟོ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།
གཙོ་བོའི་ཁྱད་ཆོས།
སྲོལ་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་པའི་གསོག་འཇོག་ཐབས་ཤེས་ཚུ།ཡོངས་འབྲེལ་སར་བར་གྱི་ཤིང་ཆས་ཚུ་ ཁྱོད་རའི་དམིགས་བསལ་གྱི་ཅ་ཆས་ཚུ་ བཀོད་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་ སྲོལ་སྒྲིག་འབད་ཚུགས། ཁྱོད་ལུ་ ཤེལ་ཕོར་ཁ་སྐོང་དང་ རླུང་འཕྲིན་འཛིན་སྐྱོང་གི་གདམ་ཁ་ ཡང་ན་ སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་རླུང་འཚུབ་དགོཔ་ཨིན་ན་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ཁྱོད་ཀྱི་དགོས་མཁོ་ངེས་བདེན་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགསཔ་སྦེ་ ཤེལ་ཕོར་འདི་ བཟོ་ཚུགས།
བཟོ་བསྐྲུན་སྒྲིང་སྒྲིང་:ལྕགས་རིགས་དང་ ཡང་ན་ ཤེལ་གྱི་ བཞུ་སྦྱོར་ལས་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་མི་ འ་ནི་ ཤིང་ཆས་ཚུ་ ཡོངས་འབྲེལ་གྱི་ ཅ་ཆས་ཚུ་གི་ དགོས་མཁོ་ཚུ་ བཀག་ཐབས་ལུ་ བཟོ་བཀོད་འབད་དེ་ ཐལཝ་དང་ རློན་གཤེར་ དེ་ལས་ གཟུགས་ཀྱི་གནོད་སྐྱོན་ཚུ་ལས་ ཉེན་སྲུང་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན་པས།
བསིལ་དྲོད་ལེགས་ཤོམ་:འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འབྲུག་ལུ་བཙོན་ཁང་ནང་ལུ་ཡོད་མི་ བཙོན་པ་༡༠༠ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ད་རིས་ བཙོན་ཁང་ནང་ལས་ ཐོན་ཡོདཔ་ཨིན་མས།
རླུང་འཕྲིན་འཛིན་སྐྱོང་:མཉམ་བསྡོམས་འབད་མི་ རླུང་འཕྲིན་རྒྱུན་ལམ་དང་ ཕོརཔ་ཚུ་ རླུང་རྒྱུན་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་དང་ གཡོ་སྒྱུ་མར་ཕབ་འབད་ནི་ལུ་ གོ་རིམ་སྒྲིག་སྟེ་ འཇོན་ཐངས་ཅན་གྱི་ གློག་ཐག་ཚུ་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན།
ཉེན་སྲུང་ཅན་གྱི་འཛུལ་སྤྱོད་:གནང་བ་མེད་པར་ འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནི་ལས་ བཀག་ཐབས་ལུ་ བསྡམ་བཏུབ་པའི་སྒོ་དང་ ཟུར་ཁའི་པེ་ནཱལ་ཚུ་ ཁྱོད་རའི་ བརྩི་མཐོང་ཅན་གྱི་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་གི་ ཉེན་སྲུང་དང་ བདེ་འཇགས་ཚུ་ ངེས་གཏན་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཁྱད་རྣམ་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།

ལེགས་ཆ་གཙོ་བོ།
- མངོན་གསལ་མཐོ་དྲགས་-འབག་ཤུགས་ – སར་བར་དང་ སོར་བསྒྱུར་ རའུ་ཊར་ དེ་ལས་ ཡོངས་འབྲེལ་ཐབས་འཕྲུལ་གཞན་ཚུ་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན།
- སྲོལ་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་པའི་རྒྱ་ཚད་ – མཁོ་མངགས་འབད་མི་དགོས་མཁོ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ མཐོ་ཚད་དང་རྒྱ་ཚད་ དེ་ལས་ གཏིང་ཚད་ཚུ་ བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན།
- ཚ་དྲོད་འཛིན་སྐྱོང་ལེགས་བཅོས་འབད་ཡོདཔ།
- ཉེན་སྲུང་བཟོ་བཀོད་ – བསྡམ་བཏུབ་པའི་སྒོ་ཚུ་གིས་ གལ་ཅན་གྱི་ཡོངས་འབྲེལ་མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་ལུ་ གནང་བ་མེད་པར་ འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནི་ལས་ བཀག་ཆ་འབདཝ་ཨིན།
- མཉམ་འབྲེལ་གྱི་ རླུང་འཕྲིན་འཛིན་སྐྱོང་ – རྒྱུན་སྐྱོང་དང་ ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ལུ་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ རླུང་འཕྲིན་ཚུ་ འཇོན་ཐངས་ཅན་སྦེ་ གོ་རིམ་སྒྲིག་དགོ།
- ཐུབ་ཚད་ཅན་གྱི་བཟོ་བསྐྲུན་ – ཟད་འགྲོ་-འགོག་ཐུབ་པའི་ལྕགས་རིགས་ཀྱིས་ཡུན་རིང་-བློ་གཏད་ཚུགསཔ་བཟོཝ་ཨིན།
- བདག་འཛིན་-མཐུན་སྒྲིལ་ཅན་ – བཏོན་བཏང་བཏུབ་པའི་ཟུར་གྱི་པེ་ནཱལ་དང་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་-འཛུལ་སྤྱོད་སྒོ་ཚུ་གིས་ གཞི་བཙུགས་འཇམ་ཏོང་ཏོ་བཟོཝ་ཨིན།
- OEM/ODM ལྕོགས་གྲུབ་ – སྲོལ་སྒྲིག་བཟོ་བཀོད་དང་ དཔེ་ཚད་ཆུང་ཀུ་ དེ་ལས་ ཐོན་སྐྱེད་སྦོམ་-ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན།
བཟོ་ལས་ཀྱི་ལས་རིམ།
- བཟོ་བཀོད་ཕུལ་ནི་ – མཁོ་མངགས་འབད་མི་གིས་ རྒྱ་ཚད་དང་ལྗིད་ཚད་ དེ་ལས་ མཐུན་རྐྱེན་དགོས་མཁོ་ཚུ་ཡོད་པའི་ སི་ཨེ་ཌི་ཡང་ན་ འཆར་གཞིའི་རི་མོ་ཚུ་བྱིནམ་ཨིན།
- བཟོ་རིག་བསྐྱར་ཞིབ་ – འོས་འབབ་དང་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ཆིག་སྒྲིལ་ དེ་ལས་ རླུང་འཚུབ་ཀྱི་ཇོན་ཐངས་ཚུ་ དབྱེ་ཞིབ་འབད་ནི།
- རྒྱུ་ཆ་གྲ་སྒྲིག – ལྕགས་ཤོག་ཡང་ན་ ཤོག་ལེབ་ཚུ་ བཏོག་ནི་དང་ གུག་ནི་ དེ་ལས་ སྔོན་-སྨན་བཅོས་འབད་ནི།
- གཞི་ཁྲམ་བསྡུ་སྒྲིག་ – གློག་སྦྱོར་ཡང་ན་ གློག་སྦྱོར་བཟོ་བསྐྲུན་གྱིས་ སྒྲིང་སྒྲིང་དང་ གཏན་གཏན་སྦེ་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན།
- སྒོ་དང་ པེ་ནཱལ་གཞི་བཙུགས་ – ལྡེ་མིག་བསྡམ་བཏུབ་པའི་སྒོ་དང་ དོང་ཅན་ཡང་ན་ པེ་ནཱལ་སྒྲིང་སྒྲིང་ དེ་ལས་ བཏོན་བཏང་ཚུགས་པའི་ ཕྱོགས་ཀྱི་པེ་ནཱལ་ཚུ་ མཉམ་སྦྲགས་འབད།
- མཐུན་རྐྱེན་གཞི་བཙུགས་ – རླུང་ཐག་ཕོརཔ་ རླུང་འཕྲིན་ཅ་ཆས་ བང་སྒྲོམ་དང་ གཞན་དགོས་མཁོའི་ཆ་ཤས་ཚུ་ཁ་སྐོང་འབད།
- ཁ་ཐོག་མཇུག་བསྡུ་ – ཕྱེམ་ལ་བཀབ་ནི་དང་ ཚོན་བཏང་ནི་ ཡང་ན་ གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་མི་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ཨེ་ནོཌི་ཟིང་།
- སྤུས་ཚད་བརྟག་དཔྱད་ – རྒྱ་ཚད་ཀྱི་གཏན་གཏན་དང་ ལྗིད་ཚད་-འབག་ཚུགས་པའི་ནུས་པ་ གློག་སྦྱོར་གྱི་ཆ་ཚང་ རླུང་རྒྱུན་ དེ་ལས་ ཁ་ཐོག་མཇུག་བསྡུ་ཚུ་ བརྟག་དཔྱད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
- ཐུམ་སྒྲིལ་དང་སྐྱེལ་འདྲེན་ – ཐུམ་སྒྲིལ་ཉེན་སྲུང་གིས་ སྐྱེལ་འདྲེན་ཉེན་སྲུང་ཅན་བཟོཝ་ཨིན།
ལག་ལེན་ཚུ།
- ལས་འཛིན་ཡོངས་འབྲེལ་ – ཡིག་ཚང་དང་ སློབ་གྲྭའི་ས་ཁོངས་ དེ་ལས་ ལས་འཛིན་གྱི་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་ནང་ སོར་བསྒྱུར་དང་ རའུ་ཊར་ ཐབས་འཕྲུལ་ དེ་ལས་ སར་བར་ཚུ་ གོ་རིམ་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
- བརྒྱུད་འཕྲིན་ཁང་མིག་དང་ གནས་སྡུད་ལྟེ་བ་ཚུ་ – གལ་ཅན་གྱི་བརྒྱུད་འཕྲིན་དང་ སར་བར་གྱི་མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་ ཉེན་སྲུང་འབདཝ་མ་ཚད་ བསིལ་དྲོད་འཇོན་ཐངས་དང་ ཉམས་བཅོས་འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ འབད་ཚུགསཔ་བཟོཝ་ཨིན།
- བཟོ་གྲྭའི་བརྡ་དོན་མཐའ་འཁོར་ – བཟོ་གྲྭ་ཁང་དང་ མཛོད་ཁང་ དེ་ལས་ འཕྲུལ་ཆས་མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་ནང་ ཁྱིམ་གྱི་ཡོངས་འབྲེལ་དང་ སར་བར་གྱི་ཅ་ཆས་ཚུ་ ཐལཝ་དང་དྲོད་ དེ་ལས་ དར་ཁྱབ་ཚུ་ལས་ ཉེན་སྲུང་འབདཝ་ཨིན།
- ཡོངས་འབྲེལ་བཀོལ་སྤྱོད་ལྟེ་བ་ (NOCs) – ཡོངས་འབྲེལ་ཐབས་འཕྲུལ་སྣ་ཚོགས་ལྟ་རྟོག་དང་འཛིན་སྐྱོང་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ལྟེ་བའི་བཀོད་སྒྲིག་ཐབས་ཤེས།
- ཚོང་འབྲེལ་ཆུང་བ་དང་བར་མའི་སར་བར་ཁང་མིག – ཨེསི་ཨེམ་བི་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་གཞི་རྟེན་གྱི་དོན་ལུ་ ཐབས་ཤེས་ཆུང་ཀུ་དང་ཉེན་སྲུང་ཅན།
སྲོལ་སྒྲིག་གདམ་ཁ་ཚུ།
- རྒྱུ་ཆ་ – གྲང་མོ-བསྐོར་བའི་ལྕགས་རིགས་ཡང་ན་དངས་ལྕགས་རིགས།
- རྒྱ་ཚད་ – མཐོ་ཚད་ རྒྱ་ཚད་ གཏིང་ཚད་ ཆ་ཚང་སྲོལ་སྒྲིག་འབད་ཚུགས།
- སྒོ་དང་ ཤོག་ལེབ་ཚུ་ – སྒོ་སྒྲིང་སྒྲིང་ཡང་ན་ དོང་ཅན་དང་ བཏོན་བཏང་ཚུགས་པའི་ ཕྱོགས་ཤོག་ལེབ་ཚུ།
- བསིལ་དྲོད་དང་རླུང་འཚུབ་ – རླུང་འཁོར་ཆས་ཆས།
- རླུང་ཐག་འཛིན་སྐྱོང་ – ཀེར་ལངས་/འཕྲེད་ལ་ཕོརཔ་ གྷོརམ་མེཊ་ རྒྱབ་ཕྱོགས་འཛུལ་སྤྱོད་
- མངོན་གསལ་འབད་ཚུགས་པའི་ ལྕོགས་གྲུབ་ – ཡོངས་འབྲེལ་མཐུན་རྐྱེན་ལྗིད་ཅན་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ བརྟན་བཞུགས་འབད་ཡོད་པའི་གཞི་ཁྲམ།
- ཁ་ཐོག་མཇུག་སྒྲིལ། – ཕྱེམ་ལ་བཀབ་ནི། རི་མོ། ཨེ་ནོ་ཌི་ཟིང་།
- བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་ཚད་ – བཟོ་དཔེ་ བཀྲམ་སྤེལ་ཆུང་བ་ ཡང་ན་ ཐོན་སྐྱེད་སྦོམ་བཟོ་ནི།
- མཐུན་རྐྱེན་ – བང་སྒྲོམ་དང་ བཙུགས་ནིའི་ལྕགས་ལམ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཐངས་ ལྡེ་མིག་ཚུ་
སྤུས་ཚད་འགན་ལེན།
- དངོས་པོའི་ལག་ཁྱེར་ – ལྕགས་རིགས་ཀྱི་གནས་རིམ་ཚུ་ ཆ་ཚང་སྦེ་ འཚོལ་ཞིབ་འབད་ཚུགས།
- མངོན་གསལ་བརྟག་དཔྱད་ – ཡོངས་འབྲེལ་དང་སར་བར་གྱི་ཅ་ཆས་ཚུ་ ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་ རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན།
- རྒྱ་ཚད་གཏན་གཏན་ – གཏན་གཏན་འཇལ་ཚད། བཟོད་སྒོམ་ ±༠.༡mm–༠.༣mm.
- རླུང་འཚུབ་བདེན་དཔང་ – རླུང་འཚུབ་ཀྱི་ཅ་ཆས་དང་ དོང་ཅན་གྱི་ཕྲ་རིང་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ རླུང་འཚུབ་བརྟག་དཔྱད་འབད་ཡོདཔ།
- གློག་སྦྱོར་དང་གཞི་ཁྲམ་ཞིབ་བཤེར། – མཐོང་སྣང་དང་ སྒྲ་སྐད་ ཡང་ན་ ཨེགསི་-འོད་བརྟག་དཔྱད།
- ཁ་ཐོག་གི་སྤུས་ཚད་ – ཕྱེམ་-བཀབ་ཡོད་པའི་ ཚོས་གཞི་བཏང་མི་ ཡང་ན་ ཨེ་ནོཌི་ཟིཌ་ པེ་ནཱལ་ཚུ་ འཇམ་པོ་དང་ ཟད་འགྲོ་འགོག་ཐབས་ལུ་ བརྟག་དཔྱད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
- གསུམ་པ་-ཕྱོགས་བདེན་དཔྱད་ – གནད་འགག་ཅན་གྱི་གཞི་བཙུགས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་གདམ་ཁ་ཅན་ཨིན།
- ལག་ཁྱེར་ – ISO 9001, CE གདམ་ཁ་ཅན།

FAQ
དྲི་བ། ཚད་ལྡན་གྱི་ཚད་གཞི་གང་ཡོད་དམ།
ཀ: རྒྱ་ཚད་ ༡༩ ཡང་ན་ ༢༣ མཐོ་ཚད་ ༦U–༤༨U གཏིང་ཚད་ ༦༠༠–༡༢༠༠mm ཆ་ཚང་སྒྲིག་བཀོད་འབད་ཚུགས།
དྲི་བ་: བཀོད་སྒྲིག་འདི་གིས་ ཡོངས་འབྲེལ་གྱི་ཐབས་འཕྲུལ་ལེ་ཤ་ཅིག་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཚུགས་ག?
ཀ: ཨིན་ བརྟན་བཞུགས་འབད་ཡོད་པའི་གཞི་ཁྲམ་ཚུ་གིས་ སར་བར་ལྗིད་ཅན་དང་ སོར་བསྒྱུར་ དེ་ལས་ རའུ་ཊར་ཚུ་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན།
དྲི་བ། བསིལ་དྲོད་ཐབས་ཤེས་ཚུ་ཚུད་ཡོདཔ་ཨིན་ན?
ཀ: ཨིན་ དོང་ཅན་གྱི་པེ་ནཱལ་དང་ རླུང་འཕྲིན་ཅ་ཆས་ དེ་ལས་ ཨེ་སི་མཉམ་བསྡོམས་ཚུ་ འཐོབ་ཚུགས།
དྲི་བ་: འདི་གིས་ རླུང་འཕྲིན་འཛིན་སྐྱོང་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན་ན?
ཀ: ཨིན་ ཀེར་ལངས་/འཕྲེད་ལ་ཕོརཔ་དང་ གྷོ་མེཊི་ དེ་ལས་ རྒྱབ་ཕྱོགས་འཛུལ་སྤྱོད་ཚུ་ ཚད་ལྡན་ཨིན།
དྲི་བ། དཔེ་ཚད་ཡང་ན་སྡེ་ཚན་ཆུང་ཆུང་བཟོ་ཐུབ་བམ།
ཀ: ཨིན་ ང་བཅས་ཀྱིས་ བཟོ་དཔེ་རྐྱང་པ་དང་ གཡོག་བཀོལ་ཆུང་ཀུ་ དེ་ལས་ -ཚད་གཞི་ཆ་ཚང་བཟོ་བསྐྲུན་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན།
དྲི་བ། རྒྱུ་ཆ་གང་དག་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་དམ།
ཀ: བསིལ་པོ་-ལྕགས་རིགས་ཡང་ན་ ལྕགས་རིགས་ ཕྱེམ་ལ་-བཀབ་སྟེ་ ཚོས་གཞི་བཏང་ཡོདཔ་ ཡང་ན་ ཨེ་ནོཌ་ཟིཌ་མཇུག་བསྡུ་ཡོདཔ་ཨིན།
དྲི་བ། ཐོན་སྐྱེད་འགོ་འཁྲིད་དུས་ཚོད།
ཀ: སྤྱིར་བཏང་ལུ་ མགུ་རྙོག་དྲགས་དང་ བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་ཚད་གཞི་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ཉིནམ་༧ ལས་༡༥ ཚུན་ཨིན།
དྲི་བ། གློག་སྦྱོར་དང་གཞི་ཁྲམ་གྱི་སྤུས་ཚད་འགན་ལེན་ཡོད་དམ།
ཀ: ཨིན་ བང་སྒྲོམ་ག་ར་གིས་ ལྗིད་ཚད་-འབག་ནི་དང་ གློག་སྦྱོར་གྱི་ཆིག་སྒྲིལ་ རླུང་རྒྱུན་ དེ་ལས་ ཁ་ཐོག་མཇུག་བསྡུ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ དམ་དམ་སྦེ་ བརྟག་དཔྱད་འབདཝ་ཨིན།
ཚ་རིམ།: དྲ་རྒྱའི་སར་བར་གྱི་ཆ་སྒམ།, རྒྱ་ནག དྲ་རྒྱའི་སར་བར་གྱི་ཆ་སྒམ།, བཀྲམ་སྤེལ་བ།
ཐོན་རྫས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས།
|
གསལ་བསྒྲགས། |
ཁ༌གསལ |
|
ཅ་ཆས |
ལྕགས་རིགས།, ཤེལ་གྱི་འདྲེས་སྦྱོར། |
|
རྐང་ཁྲི་ཚད། |
༡༩-ཨིན་ཅི་ (ཚད་གཞི།) |
|
ལྗིད་ཚད་ཤོང་ཚད། |
800kg བར། |
|
བསིལ་དྲོད་གདམ་ཁ། |
གདོང་ཕྱོགས། རྒྱབ་ཕྱོགས། རླུང་འཚུབ་ཀྱི་ས་ཆ། |
|
སྦྱར་བརྩེགས་འབད་ནིའི་དབྱེ་བ། |
ས་གཞི་-ལངས་ཡོད།, གྱང་-སྦྱར་ཡོད། |
|
རྒྱ་ཚད་ཚུ། |
༦༠༠mm (W) x ༨༠༠mm (D) x ༢༠༠༠mm (H) |
|
ལག་ཁྱེར་ཚུ། |
CE, རོ་ཨེཆ་ཨེས།, ཡུ་ཨེལ། |
|
རླུང་འཕྲིན་འཛིན་སྐྱོང་། |
རླུང་འཕྲིན་རྒྱུན་ལམ་ཚུ་ རླུང་འཕྲིན་ཕོརཔ་ཚུ། |
|
སྲོལ་སྒྲིག་འབད་ནི། |
སྲོལ་སྒྲིག་ཚད་ཚུ་ ལྡེ་མིག་བརྐྱབ་ནིའི་གདམ་ཁ་ཚུ་ རླུང་འཚུབ་ཚུ། |







